División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 18266 11 de diciembre, 2015 DFOE-DL-1627 Señora Ana Rosa Ramírez Bonilla Secretaria, Concejo Municipal concejo@muniparaiso.go.cr Señor Fernando Chaves Rosas Alcalde Municipal alcaldia@muniparaiso.go.cr planimuniparaiso@gmail.com MUNICIPALIDAD DE PARAISO Cartago Estimados señores: Asunto: Improbación del Presupuesto extraordinario N.° 4-2015 de la Municipalidad de Paraíso. Sin la aprobación de la Contraloría General de la República se remite el Presupuesto extraordinario N.° 4-2015 de esa Municipalidad. Al respecto, se indica que la improbación obedece al incumplimiento del principio de legalidad, al constar en la documentación remitida que no se sometió este Presupuesto extraordinario a dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto del Concejo de la Municipalidad de Paraíso, ni se dispensó de dicho trámite, contrario a lo exigido en el artículo 441 del Código Municipal. La omisión en el cumplimiento del requisito antes indicado se desprende del acta de la sesión ordinaria N.° 434-2015 del Concejo Municipal de Paraíso de 30 de noviembre de 2015 y del oficio N.° MUPA-SECON-1137-2015 del 9 de diciembre de 2015, emitido por la Secretaria del Concejo Municipal de Paraíso. El dictamen citado, o su dispensa, debió existir como parte del expediente2 -en este caso del Presupuesto extraordinario N.° 4-2015- que es conocido por el 1 “Artículo 44. - Los acuerdos del Concejo originados por iniciativa del alcalde municipal o los regidores, se tomarán previa moción o proyecto escrito y firmado por los proponentes. Los acuerdos ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 14303 2 de octubre, 2015 DFOE-DL-1232 Señora Ana Rosa Ramírez Bonilla Secretaria, Concejo Municipal concejomunicipalparaiso@gmail.com Señor Fernando Chaves Rosas Alcalde Municipal planimuniparaiso@gmail.com; alcaldia@muniparaiso.go.cr MUNICIPALIDAD DE PARAISO Cartago Estimados señores: Asunto: Aprobación del Presupuesto extraordinario N.° 2-2015 de la Municipalidad de Paraíso. Con la aprobación de la Contraloría General de la República se remite el Presupuesto extraordinario N.° 2-2015 de esa Municipalidad, por un monto de ¢202.460,0 miles. Al respecto, se indica lo siguiente: 1. Se aprueba: a) La recalificación de ingresos propuesta, con fundamento en las justificaciones aportadas por esa Municipalidad, la cual deberá vigilar estrictamente el comportamiento de la recaudación, a efecto de cumplir el principio presupuestario de universalidad e integridad. b) El ingreso correspondiente a saldos del Superávit libre y específico por los montos de ¢20.612,0 y ¢59.848,0 miles, en ese orden, así como su aplicación en gastos, de conformidad con el resultado de la Liquidación presupuestaria del período 2014, la cual fue aprobada por el Concejo Municipal en la sesión ordinaria N.° 403-2015, celebraba el 07 de julio de 20151. La aprobación de los recursos citados no implica un aval del Órgano Contralor sobre los registros que respaldan esos montos ni de la confiabilidad de la información contenida en la Liquidación presupuestaria del período 2014, aspectos que competen en primera instancia a la Administración municipal, según se establece en el ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 08608 18 de junio, 2015 DFOE-DL-0668 Señora Ana Rosa Ramírez Bonilla Secretaria, Concejo Municipal concejomunicipalparaiso@gmail.com Señor Fernando Chaves Rosas Alcalde Municipal planimuniparaiso@gmail.com MUNICIPALIDAD DE PARAISO Cartago Estimados señores: Asunto: Aprobación del Presupuesto extraordinario N.° 1-2015 de la Municipalidad de Paraíso. Con la aprobación de la Contraloría General de la República se remite el Presupuesto extraordinario N.° 1-2015 de esa Municipalidad, por un monto de ¢351.218,7 miles1. Al respecto, se indica lo siguiente: 1. Se aprueban: a) Los ingresos correspondientes a saldos del Superávit libre y específico por las sumas de ¢16.708,7 y ¢300.797,4 miles, en ese orden, así como su aplicación en gastos, de conformidad con el resultado de la Liquidación presupuestaria del período 2014, la cual fue aprobada por el Concejo Municipal en la sesión N.° 372 del 10 de febrero de 2015.2 La aprobación de los recursos citados no implica un aval del Órgano Contralor sobre los registros que respaldan esos montos ni de la confiabilidad de la información contenida en la Liquidación presupuestaria del período 2014, aspectos que competen en primera instancia a la Administración 1 Este Presupuesto extraordinario incluye un aumentar y un rebajar de ingresos por ¢4.349,9 y 355.568,6 miles, respectivamente. 2 Según certificación MUPA-SECON-12-2015 de 11 de febrero de 2015, emitida por la Secretaría del Concejo Municipal. http://www.cgr.go.cr/ mailto:concejomunicipalparaiso@gmail.com mailto:planimuniparais ...